Втирати окуляри (окозамилювання) – просторічний фразеологізм, що означає «обманювати, на словах чи справі створюючи видимість благополуччя у чомусь». На відміну від явного обману, суть окозамилювання, як правило, полягає у прикрашанні дійсності.
Що означає фразеологізм втирати окуляри та водити за ніс?
Втирати окуляри, пускати пилюку в очі, обводити навколо пальця, водити за ніс – означають "обманювати".
Звідки пішов вираз втирати окуляри?
Цей вислів прийшов до нас прямо зі світу шулерів — професійних гравців у карти, які шляхом нечесних прийомів отримують перевагу над опонентом. Потрібно зазначити, що раніше на карти не наносилися цифри. Гідність карти встановлювали за кількістю знаків масті. Ці знаки називалися окулярами. Збережена копія